何が起きたんだ？ 平壌市内で まさかの交通渋滞

～朝鮮日報～

平壌で渋滞!?　外国人のユーチューブ投稿動画が話題に

北朝鮮の平壌市内の道路で渋滞が発生する様子を撮影した動画がネットに公開され、話題を集めている。ジャカ・パーカーと名乗る外国人が今月5日に動画投稿サイト「ユーチューブ」にアップした「平壌の交通（Pyongyang Traffic）、2015年9月26日」と題された1分27秒の動画には、平壌市内の幹線道路の生々しい様子が映し出されていた。

 

　動画を見ると、道路の右側に朝鮮人民軍曲芸劇場が映っていることから、現場は平壌市内の中区域から平川区域に方面に向かう道路と推定される。中区域には主に朝鮮労働党の建物など党や政府、軍幹部らが執務を行う建物が多く、また平川区域には金日成（キム・イルソン）主席や金正日（キム・ジョンイル）総書記偶像化のための宣伝物を制作する万寿台創作社、さらには平壌火力発電所などが位置する。そのためこの動画は主に北朝鮮の政府関係者が車で帰宅する様子ではないかと推定される。動画に映っている片道3車線の広い道路は車でいっぱいになっており、のろのろ運転を繰り返しているが、中には無理に割り込んだりセンターラインをはみ出たりする車も見られる。

 

　動画を投稿したパーカー氏は「2012年にも平壌に来たことがあるが、最近の平壌市内の道路状況は当時と比べても大きく変化している。非常に多くの車やタクシーで道路は混雑していた」というコメントを残している。

 

　ビデオに映っている車種ははっきり識別はできないが、主に日本のトヨタ車や日産のSUV（スポーツタイプ多目的車）などが多いようで、それ以外には米国のウォーレン・バフェット氏が投資して有名になったBYDや華泰汽車など、中国車も目につく。緑やオレンジ色のタクシーも多かった。

 

キム・ミョンソン記者　　朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

//////////////////////////////////

＜キャプション＞
このビデオは家族と一緒に平壌市内をドライブした時に撮影した
交通渋滞していた
2012年に初めてここに来た時より
車やタクシーが増え
かなり様子が違ってきている


***

ガセなのか　マボロシなのか

真実なら　燃料はどこから入ってるのかしら

*

GoogleEarthでみた該当箇所（緑の部分）

2015年8月6日の撮影時はガラガラですなぁ

◆

スポンサーリンク

タグ：特亜