「キムチ貿易」という統計データがあることにビックリです 原因は自業自得なのでしょうがないでしょ [半島問題]
~聨合ニュースより~
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2013/09/26/0500000000AJP20130926001100882.HTML
「キムチ貿易」が低迷 4年連続赤字の見通し=韓国
【世宗聯合ニュース】今年1~8月までの韓国のキムチ貿易赤字が83億ウォン(7億6000万円)に
達することが26日までに分かった。
韓国農水産食品流通公社が国会に提出した国政監査資料によると、今年1~8月の国産キムチの
輸出額は6095万ドル(59億8900万円)、輸入額は6862万ドルと集計された。
輸出額は前年同期比14.2%減少した半面、輸入額は同12.4%増えた。2010年以降4年連続で
キムチ貿易が赤字となる見込みだ。
輸出先の大部分を占める日本では円安が長期化し、輸出額が前年同期比20.1%減の4580万
ドルにとどまった。
中国向けは2010年に37万8000ドル、11年に23万5000ドル、12年に1万5000ドルと減り
続け、今年はまだ輸出実績がない。
中国への輸出が中断したのは、中国政府が韓国産キムチに国際食品規格を適用せず、自国の
漬物衛生基準を適用したため。
一方、中国産キムチの輸入額は2009年の6633万ドから昨年は1億1082万ドルと3年間で
約67%増加したことが分かった。
国政監査資料の提出を受けた国会議員は「キムチ貿易赤字を減らすためには主力市場の日本
だけでなく、米国や欧州市場にも目を向ける必要がある」と指摘した。また、中国産低価格キムチ
に対抗し高品質のキムチを販売する政策を取るべきだと話した。
sjp@yna.co.kr
==================================
日本への輸出額が減ったのは 円安ではなく
食の安全性への疑念が原因でしょ
http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/safety/safety_130724.htm
それにしても 結構キムチを中国から輸入しているみたいですねぇ
「中国産低価格キムチに対抗して高品質のキムチ、、、」とか書いて
ますが やはり 日本産の水産物を使用するしか方法は無いのでは?
スポンサーリンク
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2013/09/26/0500000000AJP20130926001100882.HTML
「キムチ貿易」が低迷 4年連続赤字の見通し=韓国
【世宗聯合ニュース】今年1~8月までの韓国のキムチ貿易赤字が83億ウォン(7億6000万円)に
達することが26日までに分かった。
韓国農水産食品流通公社が国会に提出した国政監査資料によると、今年1~8月の国産キムチの
輸出額は6095万ドル(59億8900万円)、輸入額は6862万ドルと集計された。
輸出額は前年同期比14.2%減少した半面、輸入額は同12.4%増えた。2010年以降4年連続で
キムチ貿易が赤字となる見込みだ。
輸出先の大部分を占める日本では円安が長期化し、輸出額が前年同期比20.1%減の4580万
ドルにとどまった。
中国向けは2010年に37万8000ドル、11年に23万5000ドル、12年に1万5000ドルと減り
続け、今年はまだ輸出実績がない。
中国への輸出が中断したのは、中国政府が韓国産キムチに国際食品規格を適用せず、自国の
漬物衛生基準を適用したため。
一方、中国産キムチの輸入額は2009年の6633万ドから昨年は1億1082万ドルと3年間で
約67%増加したことが分かった。
国政監査資料の提出を受けた国会議員は「キムチ貿易赤字を減らすためには主力市場の日本
だけでなく、米国や欧州市場にも目を向ける必要がある」と指摘した。また、中国産低価格キムチ
に対抗し高品質のキムチを販売する政策を取るべきだと話した。
sjp@yna.co.kr
==================================
日本への輸出額が減ったのは 円安ではなく
食の安全性への疑念が原因でしょ
http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/safety/safety_130724.htm
それにしても 結構キムチを中国から輸入しているみたいですねぇ
「中国産低価格キムチに対抗して高品質のキムチ、、、」とか書いて
ますが やはり 日本産の水産物を使用するしか方法は無いのでは?
スポンサーリンク
コメント 0